08
May 2023
廢棄物料的upcycling (只有中文版本)
Upcycling，中文意思为「升级再造」，即指将废弃物料转化成新产品，并提升其质量和价值的过程。 Upcycling能腐朽为神奇，从原本会被丢弃的物件中提炼出有用的材料，重新赋予废弃物价值。
据香港固体废物监察报告2021，本港平均每天弃置252公吨纺织废料，由于速食时装兴起，每逢换季时节大量纺织物被送往堆填区处理，过度浪费纺织品为本港带来严重的污染问题。一众本地时装品牌视此为发展良机，纷纷开发升级再造技术以捉紧机遇。透过回收纺织色板及布料碎屑等纺织废料，利用现有技术转废为材，重新加工成可使用的布料。由于每件服装都是由设计师运用回收物料重新制作，产品珍稀程度远高于一般服饰，同时利用环保方式生产产品亦有助公司建立正面形象。
除纺织废料外，弃木也是本港其中一种常见的升级再造物料。现时本港弃木来源主要为弃置木家具及塌树，木材体积庞大故难以处理，由于缺乏回收途径，大部分木材同样只能送往堆填区处置。有见木材弃置问题日益严重，升级再造顿成解决问题的灵丹妙药，近年社会各界纷纷设立弃木升级再造计划以纾缓堆填区压力；香港知专设计学院与赛马会合办木工工作坊，把回收卡板升级再造成全新木家具，再转赠至基层家庭，惠泽社会。
环保意识虽则抬头, 但相比起回收等环保概念，升级再造仍未普及化，在发展路上仍面临不少挑战。受限于缺乏相应技术及场地，本港发展升级再造仍处于摸索阶段，而且市民对升级再造或未有所认识。近来港府积极提倡「抢人才」措施，冀盼更多环保专才来港发展，为环保行业带来新气象。
原文载于AM730 <<金山碳方>>专栏